Featured

Связи Тони Блэра с Казахстаном внимательно изучаются

bler 140Деловые отношения бывшего премьер-министра Великобритании Тони Блэра с Казахстаном уже вызывали удивление в прошлом, но журналист Ник Коэн подверг экс-премьер-министра критике, написав в газете "Observer", что "налицо очевидное моральное падение Блэра".

 

По имеющейся информации, в 2011 году консалтинговая фирма Блэра подписала договор на сумму в 13 млн. долларов, взяв обязательство работать в Казахстане. Однако в заявлении компании говорилось, что бывший премьер-министр лишь "помог собрать команду международных советников и консультантов" и не получил от этого непосредственной выгоды.

 

В октябре 2011 года пресс-секретарь Министерства иностранных дел Казахстана Алтай Абиббулаев сказал, что Блэр был одним из нескольких иностранных чиновников, "ответивших на приглашение правительства Казахстана о предоставлении консультаций по экономической политике, вопросам государственного управления и внешней политики".

 

Коэн находит сотрудничество Блэра с Казахстаном столь разочаровывающим, поскольку прежде он считал Блэра лидером, взявшим курс на демократию, без лестных слов или культурного релятивизма.

 

"Он не объясняет, почему он помогает казахскому диктатору представить лучший имидж перед Западом. Очевидно, он говорит, что не получает личной выгоды от пропагандистских видео материалов, восхваляющих "прогресс" диктатуры и ее "экстраординарный экономический потенциал". Но, вне всякого сомнения, его приверженность демократии теперь также неосновательна: свободные выборы - возможно, обычное явление для англичан, но казахи не могут рассчитывать на такие привилегии".

 

Под пропагандистским видеоматериалом Коэн имеет в виду 67-минутное видео о современном Казахстане под названием "In The Stirrups of Time" ("В стременах времени"). Фильм начинается с того, что президент Казахстана Нурсултан Назарбаев восхваляет достижения своей страны, и все это на фоне снимков скачущих лошадей, небоскребов и хвалебных речей руководителей западных нефтяных компаний.

 

Затем появляется Блэр, который рассказывает, что Казахстан уникален своим "культурным разнообразием" и тем, как он сумел объединить вместе различные веры. Также он говорит, что казахи "умны, полны решимости и гордятся своей страной".

 

Но здесь есть нечто большее, чем простая банальность. "Важная правда о президенте Назарбаеве заключается в том, что он обладал жесткостью, необходимой для принятия решений, чтобы поставить страну на правильный путь. Но также у него есть определенная степень тонкости и изобретательности, которые позволили ему маневрировать в регионе, где полно трудностей", - говорит Блэр.

 

Как радио "Свобода" сообщало в апреле, пресс-секретарь Блэра сказал, что в своем интервью Блэр отметил, что в стране необходима реформа в области прав человека. Однако эта часть не попала в окончательный вариант фильма. Отсюда очевидно, что интервью Блэра подверглось существенному редактированию. К примеру: "Если вы посмотрите в прошлое, двадцать лет назад (большой кусок вырезан), то увидите существенный прогресс".

 

Действительно, в своем выступлении перед студентами университета в Астане, помимо достижений Казахстана Блэр настоятельно призывал страну к проведению реформы:

 

"Необходимо развитие надлежащих систем демократического участия, с конкурирующими политическими партиями; ответственная, но свободная пресса; приверженность принципам религиозной терпимости; судебная и другие реформы для укрепления верховенства закона; борьба не только с коррупцией, но с самой системой в таких сферах, как, к примеру, бюджетные закупки.

 

Как любая другая диктатура, Казахстан хочет показать, что иностранцы, у которых нет причин бояться секретной полиции, поддерживают режим по собственной воле. Поддержка иностранцев показывает страну более влиятельной, а их пропаганда звучит более достоверней".

Офис Блэра отреагировал на статью Коэна, заявив: "Работа, которую мы выполняем, направлена на поддержание программы по реформе, которая уже идет полным ходом и соответствует требованиям, предъявленным президенту Назарбаеву международным сообществом".

 

Радио "Свобода", 28 мая 2012 года

 

Перевод – "InoZpress.kg"

 

Источник - Радио "Свобода"

Статьи по теме

Это возврат активов или сделка с ворами?

Это возврат активов или сделка с ворами?

More details
Депутат требует запретить банкам, получившим помощь из Нацфонда, выплачивать дивиденды акционерам

Депутат требует запретить банкам, получившим помощь из Нацфонда, выплачивать дивиденды акционерам

More details
Эксперты Комитета против пыток высоко оценивают усовершенствование законодательства Казахстана

Эксперты Комитета против пыток высоко оценивают усовершенствование законодательства Казахстана

More details